Thursday 17 October 2013

Rinnakkain - Side by side, breast to breast

Oletkin varmaan jo tullut muistutetuksi, että vuosittain 4800 suomalaista naista sairastuu rintasyöpään ja joka vuosi siihen menehtyy 850 naista: äitiä, isoäitiä, puolisoa, siskoa, ystävää, työkaveria? Nyt lokakuussa voit konkreettisesti osoittaa tukesi sairastuneille ja heidän läheisilleen osallistumalla Roosa nauha -keräykseen - vaikkapa ostamalla 3 euron hintaisen Roosa nauhan, kiinnittämällä sen rintaasi ja osoittamalla, että välität.

Muistan, kuinka liikutuin kyyneliin nähdessäni syksyllä 2009 Lauri Tähkän paidanhihassa  tutun roosan nauhan Elonkerjuun keikalla Lappeenrannassa. Olikin muuten ikimuistoinen keikka: ensin meinasin joutua käsirysyyn innokkaan Tähkä-fanin kanssa ja reilu vuorokausi myöhemmin löysin itseni Etelä-Karjalan keskussairaalasta, ambulanssikyydin jälkeen saman päivän iltana Meilahdesta ja vajaan viikon sairaalassaolon jälkeen vielä kotieristyksestäkin. Leukopenia + keikka + H1N1-pandemia = takuuvarmasti ikävyyksiä tiedossa..


Tänäkin vuonna keräykseen voi osallistua myös muotiostoksin. Matthew Williamson for Lindex - Together fighting breast cancer -mallisto tuli myyntiin Roosa nauha -päivänä 4.10. Minä poimin sieltä mukaani silkkipaidan ja housut.  Niin, ja ihan kannatuksen vuoksi myös Roosa-rannekorun, jonka koko tuotto lahjoitetaan Roosa nauha -keräykseen. Päivän kunniaksi pukeuduin tietysti pinkkiin: paitikseen, joka on tätä varten hankittu ja johon pukeudun kerran vuodessa ja vintageturkishuiviin.  Jos et ehtinyt mukaan 4.10., pidä oma pinkki päivä vaikka huomenna.



You have been certainly been reminded that 4800 Finnish women get and 850 die of breast cancer every year. They are someone's mothers, grandmothers, spouses, sisters, friends, workmates, so literally (read an article about Rachel Zoe..) you and I are involved. In October you can actually show your support by donating to Pink Ribbon. Buy a Pink ribbon, 3 euros, pin to your chest and show that you care.

Or you can spend more money and help raising more funds by investing in Matthew Williamson for Lindex - Together fighting breast cancer collection. The collection was released on 4 October (Pink Ribbon Day) in selected Lindex stores and online store. With 10% of the sales going direct to fund breast cancer research, there is no better way to both look and feel good. I picked up a silk blouse and black pants. And in the name of support also a pink bracelet, whose entire profit will be donated to Pink Ribbon. Happy shopping!

No comments:

Post a Comment